| 公开号 101195113 公开日 20080611 申请人 萨塔有限及两合公司 地址 德国科恩韦斯特海姆 本发明涉及一种用于涂料喷枪的流体储存器。所述流体储存器具有容器和可安放在容器上的盖。所述盖具有一连接部，以便将流体储存器安放在涂料喷枪或转接器上。其中，容器具有可通过阀封闭的通气口。在现有技术中已知的流体储存器中，阀设计成滑阀的形式。在这种情况下存在这样的危险，即：当滑阀的阀芯未被完全推入阀壳体中时，通气口未完全封闭。为了提供一种具有易于手动操作、能被可靠地封闭的阀的流体储存器，在本发明的流体储存器中这样设置，即：阀具有一像摇杆一样的可绕枢轴枢转的用于液密地封闭通气口的封闭元件。 |
