施耐德电气美国公司因涉嫌违反2002年法院批准的超级基金同意法令的条款而被罚款687万美元，以移除和处理受污染的地下水。美国环保署(EPA)表示，其生产造成水污染问题和采取的不当措施导致空气污染物并排放没有控制，从而危害公众健康和环境。
涉嫌违规行为包括以下内容： 1.电镀生产过程未能保持空气污染控制设备来收集和处理有害空气污染物，包括电镀前处理所使用三氯乙烯和其他挥发性有机化合物; 2.未能向EPA和PaDEP提醒其发生故障的空气污染控制设备; 3.未遵守宾夕法尼亚州的空气污染许可规定; 和未能向机构官员提供记录。
施耐德电气公司在南六和小街道所在地的所有权导致了数十年的工业倾销，造成了地下水污染，从而赢得了环保署超级基金名单上的无知。 该和解是美国环保局历史上规定或同意的最大超级基金，是整体规定的第三大惩罚。百分之十将支付给国家环境保护部门。
“我们不会容忍违反我们的同意法令，尤其是在这些违规行为可能对公共健康，福利和环境造成风险的情况下，”环保局地区行政长Shawn M. Garvin周二发布说。“在这种情况下的重大惩罚表明，不遵守和解要求[具有严重后果。]” 作为和解的一部分，施耐德电气既没有承认也没有否认对指控的违规行为承担责任。 施耐德电气在周二的一份声明中表示，在发现空气污染控制设备发生故障后，该设备在如今年取代了现场使用的处理设备。
该公司声明说，公司认真负责清理现场，并与政府“保持诚信”，以保护公共健康和环境。 “施耐德电气对此事表示遗憾，并与美国环保署和[州] DEP合作实施了一些严格的措施，以改善我们在Rodale的监督。”声明说。 Rodale Manufacturing Co.于1930年在Emmaus开设了工业基地。该公司在一座4000平方英尺的U形建筑内制造电气布线设备和其他电气元件，这些建筑被住宅区和工业区所环绕。
贝尔电器是Square D公司的子公司，于1975年购买了该设备。法国施耐德电气公司于1991年收购了Square D公司。 那一年，Emmaus网站被添加到美国受污染最严重的超级基金名单中。联邦超级基金法要求土地所有者，废物产生者和废物运输者负责污染超级基金场地以清理场地，或赔偿政府或其他方面的清理活动。 2002年的同意法令命令施耐德电气通过安装地下水“泵送和处理”系统和实施空气污染控制以防止清理作业期间有害的空气排放，从而消除地下水污染。 根据EPA和DEP的规定，施耐德电气不按照至少2008年的设计运行空气污染控制部分。
它未能维持用于收集和处理有害空气污染物的设备，如三氯乙烯，一种工业溶剂和可疑致癌物等挥发性有机化合物。 美国环保局表示，施耐德电气也未能遵守国家的空气污染许可法规，没有提醒任何一家机构设备故障，也没有向机构官员提供记录。
美国环保局称，施耐德电气目前生产配电设备，包括断路器，开关和红外测量设备。 Rodale Manufacturing总裁Joseph Rodale是JI Rodale的兄弟，JI Rodale于1930年创立Rodale，Inc.的出版企业。 根据美国环境资源部的资料，Rodale制造厂在20世纪60年代早期在一个431英尺的洞中倾倒了每天3000加仑的工业废物。 部分建筑于1989年拆除，其余部分于1993年拆除。
调查人员在该地点附近的七个当地水井和私人水井发现了化学污染迹象，这导致其被指定为超级基地。由于持续的TCE污染，该区必须放弃两口井。 施耐德电气同意在2001年进行400万美元的清理工作。发言人说，美国环保局在对清理地点进行为期五年的审查期间进行空气采样时发现了这些违规行为。 根据施耐德的说法，其新的空气污染控制装置使用碳处理，并在继续处理地下水的同时“有效地消除”现场空气释放的可能性。 “我们为自己制定了高标准，并将这方面的经验教训作为我们持续改进承诺的一部分，”公司声明说。“我们对我们的社区，我们的客户，我们的利益相关方和我们的员工保持完全和坚定的承诺，并实现我们在全球环境领导力方面的目标。” 美国环保局发言人说，这个地方并没有对当地居民造成任何迫在眉睫的威胁，但在Superfund流程下继续清理。清理工作通过了该机构最近的五年审查。 发言人说，地下水开采和处理系统将被要求在“可预见的未来”开采和处理地下水 |
