星期三上午，记者随市环境保护局、钟楼区环保局的执法人员一同来到钟楼区西林街道朱夏墅村委的市西林电镀有限公司。厂区内，镀镍生产车间内空无一人，整个生产线都停在那儿……该厂负责人钱波说，环保部门要求我们进行治污设施的更新、整改，我们就准备利用目前市场行情也不是太好的机会，对厂房、设备和治污设施全部进行更新，严格按照电镀行业的废气、废水的排放要求进行治理，争取早日通过环保部门的验收。他还坦言：“治污设施不弄好，其实我们也不安稳、也不定心。今天投诉、明朝举报，这样的日子也不好过。弄好了，对大家都好。再说，明年5月1日开始，废气、废水排放不达标，厂就要关门，那损失就大了！”
【事件追溯】
市、区两级环保部门责令西林电镀厂限期整改的事情还得从今年8月说起。本报86601029信访热线与12369环保投诉举报热线同时接到朱夏墅村委上时村民小组村民的投诉，反映“西林电镀”废水直排南运河外，生产车间内每天散发出的酸雾不但把村民家中的铁窗框锈蚀掉了，且村民呼吸困难，喉咙口发痒，眼睛也熏得不行，家里的所有东西都带一股酸味，严重威胁着他们的身体健康……
环保部门接到投诉后十分重视，立即对该厂进行了现场调查。经查，造成废水、废气污染的主要原因：一是处理电镀废水的方法和设施不易管理和操作，稳定性不好，造成废水超标，污染河道；二是没有废气吸收处理装置，产生的废气仅靠几台排风机对外直排，影响周围人居环境。依据相关法规，环保部门责令该企业对废水处理装置进行整改、更新；废气由无组织排放改为有组织排放，并结合环保“三废”排放的提标要求，落实环保治理措施，确保经处理后达标排放。
【措施落实】
按照治污要求，“西林电镀”自上月起就对车间原有设备和废水、废气收集处理装置进行改造，车间废水、工艺废水等管道全部接入收集池，车间地面也采取防腐、防滑地砖等措施，保证污水无渗漏。在废气排放口安装了酸雾净化装置。据钱波介绍，他们还特地请浙江大学设计了一套治污方案，针对“三废”提标要求，逐项进行整治，争取在明年1月底所有设备和治污设施项目全部整改到位。督办现场，环保人员告诫企业负责人钱波：所有治理设施一定要规范、科学和合理，争取在环保部门监测验收时一次过关。整治期间，决不能再发生超标排放、污染环境的行为，市、区两级环保部门会随时抽查，跟踪监管。
据市环保局有关负责人介绍，电镀废水的颜色虽没有印染废水那样难看，初看起来比较清澈，但电镀废水中常带有重金属或其它成分，对周围水环境、土壤和人体健康的危害是相当大的。就钟楼区范围内，共有3家电镀行业，如西林电镀有限公司、北港电镀有限公司和现代金属表面处理有限公司，目前“北港电镀”因环保治理达标无望现已关闭，另外两家电镀厂要求在明年5月1日前做到达标排放。倘若整改不到位，坚决关停。 来源：常州日报 |
